鮑威爾致信參議員：美聯儲不會允許通脹“過分超標”或“長期超標”

发布时间：2021-04-21

佛羅里達州共和黨參議員斯科特（Rick Scott）曾於今年3月致信美聯儲主席鮑威爾。斯科特在信中表達了對通脹上升的擔憂，他警告說，美聯儲的低利率和債券購買計畫將迫使價格上漲，從而傷害美國家庭和企業。

鮑威爾在4月8日給出了回信，信函的具體內容由斯科特辦公室於當地時間4月20日對外公佈。

據路透，鮑威爾在信中表示，聯儲現在的目標是將通脹適度提高到2%以上，但不會允許通脹“過分超標”。

他解釋稱，通脹過低會對美國家庭和商業造成損害，也限制了美聯儲採取寬鬆政策對抗經濟衝擊的能力。他說美聯儲不尋求大幅超過2%的通貨膨脹，也不尋求長期超過2%的通貨膨脹。

對於斯科特的擔憂，鮑威爾稱，今年通脹率將小幅上升，這在一定程度上反映了經濟走強帶來的暫時性因素，美聯儲預計不會出現高通脹，但如果出現上世紀70年代那種壓力，“我們有工具來應對”。

鮑威爾還試圖減輕斯科特在信中表達的另一個擔憂，即美聯儲購買債券將導致“史無前例的赤字支出和國會借款”。鮑威爾稱，美聯儲購買債券的速度“與財政赤字的規模無關”，債券購買旨在保持寬鬆的金融狀況和市場運作。

對於美國經濟，鮑威爾寫道，美國經濟復蘇似乎正在加強，但失業率低估了就業缺口，勞動力市場參與度低於疫情前的水準。新冠肺炎病例的增長是導致擔憂的原因，疫苗為今年晚些時候回歸更正常的狀態提供希望。

鮑威爾強調，美聯儲會盡全力完成兩個目標：就業最大化和穩定物價。

不過，鮑威爾的回信沒能消除參議員斯科特的擔憂。斯科特辦公室在一封電子郵件中告訴路透社：

“數據很清楚，通貨膨脹率正在上升，鮑威爾主席卻仍然無視這一日益嚴重的問題。參議員斯科特仍然擔心通貨膨脹會對低收入和固定收入的美國家庭產生影響。他呼籲鮑威爾主席應對這一威脅，制定一項明確的計畫，以應對不斷上升的通貨膨脹並保護美國家庭。”

*本文來自格隆匯